头像-

 VIP[发纸条]

头衔:老鸟小浪 等级:月亮星星星星 发帖总数:151

阅读: 回复:158

发表于 2009-06-23 18:25:07

重慶的機場到豐都 

開了三個小時的山路 

晚上在略雨的舞台上 

聽見你們大聲的和我一起唱 

你是我的幸福嗎 

感動的微微酸了鼻子 


謝謝你們那麼大聲的和我唱和 

那比給我掌聲更重要 


看了迪士尼的卡通電影未來小子 

最後的主}曲好好聽 

第一句就唱著 




Let it go 

(幫我翻譯一下吧~~) 


Let it roll right off your shoulder 

Don't you know  

The hardest part is over  

讓一切遠離你的肩膀 

你知道嗎 

最艱難的日子已成為過去 


Let it in 

Let your clarity define you 

In the end 

We will only just remember 

How it feels 

用你的清澈找到你自己 

到最後 

我們只會記得所有的感受 


Let it silde  

Let your troubles full behind you 

Let it shine  

Untill you feel it all around you 


讓它轉動 

讓所有的困難都拋在你的身後 

讓它閃亮 

直到一切將你包圍 


And I don't mind 

If it's me you need to turn to 

we'll get by 


It's the heart that really matters in the end 

Our lives are made 

In these small ours 

These little wonders 

These twistis and truns of fate 

Time falls away 

But these small hours  

These small hours 

These small hourss still remain 

All of my regret 

Will wash away somehow 

But I cannot forget 

The way I feel right now 


聽到第一句歌詞 

我只是深深的感覺 

我們曾經背負的遺憾與錯誤 

在此ㄧ生 

我只願我們會因為這些過程與經歷而有所收穫 

我只願我們有勇氣去檢視過去 

比任何人都清楚 

在自己的心裡 

我們的恐懼與軟弱 

深深自省 

然後我們放下 

勇敢的去跑向未來 


Let it go 









头像-

沙发

发表于 2009-06-23 18:38:14

写得真好!
深深自省
然後我們放下
勇敢的去跑向未來

爱你!祝好!
头像-

板凳

发表于 2009-06-23 18:39:13

终于等到姐姐更新了~不容易啊 
头像-

4 楼

发表于 2009-06-23 18:40:06

这是我史上最前的一次。。。
头像-

5 楼

发表于 2009-06-23 18:41:06

加油
很爱很爱你~未来美好!
头像-

6 楼

发表于 2009-06-23 18:42:05

也是我史上最靠前一次~偷笑
头像-

7 楼

发表于 2009-06-23 18:47:07

我并不是开始就喜欢你的,但是现在真是为你的坚强与奋进而感染~灵魂不到,生命不息~相信你能克服所有的困难!加油,我们为你加油!坚强!因为那些爱你的和你爱的人们!赞
头像-

8 楼

发表于 2009-06-23 18:48:04

好靠前
头像-

9 楼

发表于 2009-06-23 18:51:04

这两天考试,很难熬的……不过还是听着你的歌,给我好大的鼓舞,我会坚持,期待你新的作品!
头像-

10 楼

发表于 2009-06-23 18:52:14

欢迎
幸福的位置,幸福的距离~您的意思是让我们翻译剩下的部分吗?心领神会不是更好~
头像-

11 楼

发表于 2009-06-23 19:05:06

很贴心 很贴心~很爱你 很爱你~O(∩_∩)O哈哈哈~要让笑容永远灿烂哦~亮丽到月儿都妒忌~(*^__^*) 嘻嘻……
头像-

12 楼

发表于 2009-06-23 19:25:12

踩踩
头像-

13 楼

发表于 2009-06-23 19:26:12

加油 支持你
头像-

14 楼

发表于 2009-06-23 19:26:13

加油哦!永远支持你!!!
头像-

15 楼

发表于 2009-06-23 19:39:03

好靠前哦~~~~~~~~~
真实的东西是最能打动人心的,我们都喜欢你的真实与美丽……
头像-

16 楼

发表于 2009-06-23 19:45:09

您是。。。?
头像-

17 楼

发表于 2009-06-23 19:59:31

支持你!
头像-

18 楼

发表于 2009-06-23 20:29:05

这次来晚了,呵呵
头像-

19 楼

发表于 2009-06-23 20:30:07

这篇散文真的很不错啊
头像-

20 楼

发表于 2009-06-23 20:31:02

在第一页!看你的文字 感受你的心灵 我能理解你 真的能 有时候我也有这样的感觉
头像-

21 楼

发表于 2009-06-23 20:32:22

在第一页!看你的文字 感受你的心灵 我能理解你 真的能 有时候我也有同样的感触
头像-

22 楼

发表于 2009-06-23 20:43:30

赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞赞
头像-

23 楼

发表于 2009-06-23 21:01:11

加油
头像-

24 楼

发表于 2009-06-23 21:03:22

对,勇敢地跑向未来!!
头像-

25 楼

发表于 2009-06-23 21:20:37

加油  永远支持你 喜欢你
头像-

26 楼

发表于 2009-06-23 21:22:11

公主,我们队你不离不弃!
头像-

27 楼

发表于 2009-06-23 21:36:03

Annie,我朋友在机场看到你了~~~~~~~~~~~~
头像-

28 楼

发表于 2009-06-23 21:45:18

对呀 让它去
可是有些东西真的是忘不掉的
多希望有一场心里的沙尘暴
吹走所有的不安
让自己释怀 勇敢 坚强
头像-

29 楼

发表于 2009-06-23 21:45:18

生活有很多的遺憾
這是注定不可避免的
生活更有許多的美麗值得我們去珍惜
我們要雕琢我們的生命
讓她在有限的時光中發出不尋常的色彩
有愛的人們手拉起手
一起成為美麗的光環
头像-

30 楼

发表于 2009-06-23 21:46:11

校长加油啊
永远支持你 让所有坏的离你远去
let it go顶赞旋转快乐

最近访客

(Ctrl+Enter发帖) 您还可以输入字节
  

全国统一客服电话:95105670

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright©1996 - 2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有